Inventory

NB Special Care Home Association / Social Development Inventory of Services Project


How to complete Inventory Project surveys (Public and Internal)


1. Go to www.nbscha.ca
2. Click on “Member Login – Find us now
3. Log in using the username and password you created when filling out your home information
4. Click on “Dashboard” and select “Residences” to display your home/homes
5. Scroll over to the right and click on “Public” to begin part one of the survey and answer all questions
6. At bottom select “Submit” and when asked “are you sure” click “Yes
7. Scroll over to the right again and select “Internal” to complete part 2 and answer all questions
8. At bottom select “Submit” and when asked “are you sure” click “Yes
9. Also click “Change Vacancy” to confirm accurate beds available is displayed
10. At bottom select “Submit” and when asked “are you sure” click “Yes
11. Top right corner select your profile and log out.
 
 

If you have any problems, please contact secretary@nbscha.ca via email or reach out to us on the NBSCHA/AFSSNB Facebook page and we will contact you as soon as possible. If you need more assistance feel free to call us: Danielle Gallant  (506) 650-8706

 

Association des établissements de soins spécialisés du Nouveau-Brunswick / Projet d'inventaire des services de développement social


Comment remplir les questionnaires du projet d'inventaire (publics et internes)


1. Rendez-vous sur www.nbscha.ca
2. Cliquez sur « Connexion des membres – Nous trouver »
3. Connectez-vous à l'aide du nom d'utilisateur et du mot de passe que vous avez créés lors de la saisie des informations relatives à votre établissement
4. Cliquez sur « Tableau de bord » et sélectionnez « Établissements » pour afficher votre ou vos établissements Residences
5. Faites défiler vers la droite et cliquez sur « Public » pour commencer la première partie du questionnaire et répondre à toutes les questions
6. En bas de la page, sélectionnez « Soumettre » et, lorsqu'on vous demande « Êtes-vous sûr ? », cliquez sur « Oui »
7. Faites défiler vers la droite à nouveau et sélectionnez « Interne » pour terminer la partie 2 et répondre à toutes les questions
8. En bas, sélectionnez « Soumettre » et, lorsqu'on vous demande « Êtes-vous sûr ? », cliquez sur « Oui ».
9. Cliquez également sur « Modifier les postes vacants » pour vérifier que le nombre exact de lits disponibles s'affiche
10. En bas, sélectionnez « Soumettre » et, lorsqu'on vous demande « Êtes-vous sûr ? », cliquez sur « Oui ».
11. En haut à droite, sélectionnez votre profil et déconnectez-vous.
 

Si vous rencontrez des difficultés, veuillez contacter secretary@nbscha.ca par e-mail ou nous joindre sur la page Facebook de la NBSCHA/AFSSNB et nous vous répondrons dans les plus brefs délais. Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous appeler : Danielle Gallant (506) 650-8706